在主里死且死的好是最难的。正确地领圣餐是难的，正确地祷告是难的，正确地交谈也是难的；但我告诉你，正确地死比这些更难。是的，正确领圣餐比正确祷告更难，然而，正确地死比正确领圣餐要难得多，因为在主里死是难事。死亡会使基督徒经受最深刻的察验。因此，我要告诉你们死亡试验你们的九件事：
（1）死亡将试验你信心的真假和强弱。你可能在许多艰难中能轻松持守信心，但死亡将让你的信心承受它从未遇过的最大压力。要知道，最刚强的信徒面对死亡都可能信心下沉，落到从未有过的低谷，而且这的确很常见。所以要为死亡作预备。
（2）死亡将试验你对神的爱。有些人假装很爱神，但死亡会向他们发问：“你爱祂比这些更深吗？你爱祂胜过爱你的妻子、家庭、朋友吗？”许多人不情愿死，证明他们很可能对基督爱得少，对世界爱得多，所以不敢回答：“主啊，是的，你知道我爱你。”（约21:15-17）
（3）死亡将试验你的快乐。你们中间有人满心筹算自己将要享受的快乐，掰指一算就能有四十个；然而当心死亡将你的快乐砍到二十个。我认识一些人，他们数算自己与神相遇能有四十次，然而当死亡到来时，他们发现只有一半喜乐是真实的。因此，既然死亡会试验你喜乐的真实性，哦，你就当为死亡做预备。
（4）死亡将试验你的忍耐。你可能现在看起来很有忍耐，但当死亡来临时（并你被带入死地时），你的忍耐将受到极大的考验。
（5）死亡将试验你履行本分的真实，是的，甚至是你最自觉满意的本分。你在这里正确地领圣餐，你希望这是真的；你在这时正确地读经，你希望这是真的；你在这时正确地祷告，你希望这是真的；你在这里正确地默想，你希望这是真的；但相信我，死亡会改变你的想法。因为有许多人正确的领圣餐、祷告等等，和这个时代的人一样，然而在他们临死时，却找不出六件能让他们感到满意的本分。因此，我们需要为死作预备。
（6）死亡将极大地试验你的真诚。一个假冒为善者可能一生都藏得很好，未遭到揭露；但死亡会让他见光，显明他的本相。
（7）死亡将揭露你许多未曾留意的隐秘之罪。你以为这些罪都不被记念了，但死亡会让你看见，它们就矗立在你和神的面光之间。
（8）死亡将精准地试验你的治死罪。有人自以为在治死罪上卓有成效，但（相信我）死亡会用试金石检验你的治死罪。
（9）死亡将试验你的盼望是否真实。在此，我只想说，在面对死亡时，其他恩典都必在信心面前降下风帆，而信心之帆必要带着我们继续前行；当其他恩典疲乏倒下之时，信心作为最后夸胜的恩典，必要引领我们进入战场。信心，必要带领我们欢喜进入永恒的边界；信心，必要抵挡死亡一切试探的攻击；是的，那时所有其他恩典都必须站在一旁，观看信心在这场战争发出的最后一击。
（选自《基督徒如何面对死亡》，赵颖译，清教徒文献翻译社，标题为编者加。）
