永远不要忘记，世上没有任何的东西，其重要性会胜过你的灵魂。你的灵魂是永恒的。它将永远活着。世界和其中的一切都会消失；结实的、坚固的、美丽的、井然有序的，这所有的一切都会终结。“地和其上的物都要烧尽了”（彼后3:10）。政治家、作家、画家、建筑师的作品都是短暂的——你灵魂将比它们都长久。有一天，天使的声音将宣布“不再有时日了”（启10:6）。但这话永远不会针对你们的灵魂。
我恳求你们，试着认清这样一个事实：你们的灵魂是唯一值得为之而活的东西。它是你的一部分，应该总是置于首位。任何地方，任何工作，若是与你的灵魂有害则与你毫无益处。任何朋友，任何同伴，若是让你的灵魂担忧则不值得你的信任。若有人伤害你的人，你的财产还有你的名誉，这份损伤是暂时的。若有人试图伤害你的灵魂，他才是真正的敌人。
思想一下你在这个世界的目的？不仅仅是为了吃喝和放纵肉体的欲望；不仅仅是为了穿衣打扮，追随身体的情欲；不仅仅是为了工作、睡觉、欢笑、谈话、享受，除了时间什么都不考虑。不！你们的目的是去追求比这个更高、更好的东西。你们是为永恒作预备而来到这世界。你的身体是你不朽灵魂的房子。许多人的做法与神的目的背道而驰：使灵魂成为身体的仆人，而不是身体成为灵魂的仆人。《要理问答（Catechism）》的第一问和第一答，直指人心：“人的主要和最高目的是什么？”“荣耀神，以神为乐，直到永远。”
少年人，上帝是不偏待人的（徒10:34）。祂不看人的服饰、资产、等级或地位，不以人的眼光来看人。在祂看来，死在救济院里的最穷困潦倒的圣徒，比死在宫殿里的最腰缠万贯的罪人更高贵。神不看财富、头衔、学问、美貌，或其他任何的东西。神只看重一件事，那就是不朽的灵魂。祂用一个标准，一个尺度，一个测试，一个标准来衡量所有的人，那就是他们灵魂的状态。
不要忘记这一点。早晨、中午和晚上，都要息息关注你灵魂的状态。每天起床的时候，希望灵魂能够富足；每天晚上躺下的时候，鉴察自己灵魂的发展程度。这让我想起古代的大画家宙克西斯（Zeuxis）。当人们问他，为什么他在每幅画作上都能呕心沥血，勤勉刻苦时，他的回答很简单：“我为永恒而画”。不要为自己像他这样而感到羞耻。心系你那不朽之灵魂。当人们问你为什么像你这样生活时，以宙克西斯的心回答他们：“我为我的灵魂而活。”相信我，这一天很快就会到来，届时灵魂将是人们唯一会想到的东西，唯一重要的问题将是：“我的灵魂是灭亡了、还是得救了？”
（选自《对少年人的思考》，周卢铭译，标题为编者加。）
