看到罪孽在四面八方肆虐。我们文化的每一股风都在煽动它的火焰。新的受害者不断被卷入其中。它蔓延到每个阶层。无论是宫殿还是棚屋都不安全。无论是高耸的摩天大楼还是华丽的教堂都无法提供保障。罪孽的传染性如火一样可怕，它蔓延并吞噬一切简单而普通的事物。有用的和神圣的东西也不能幸免。
我们必须穿过火焰。我们这些神的见证人必须站在火焰中间，将活水的溪流浇灌在燃烧的柴火上，如果我们无法扑灭它，至少我们必须努力防止它的蔓延。
我脑海中浮现出成百个蛮不错的信仰的宣信者，他们焦黑的骸骨。无数人——无数人曾在诱惑之谷中丧生，而他们曾经在所有人看来，都走在通往天堂的路上，并在肉身上装模做样。有多少人也曾在撒但的攻击下跌落！这火焰真的正在烧毁。
许多人曾说：“我要行走天路，”但是他们在路上遇到了亚玻伦，就向后转身了。许多人穿上了军装，但是很快就在战斗中丢盔弃甲了。他们曾把手放在犁上，却在往后看。耶稣说：“手扶着犁向后看的，不配进神的国”（路9:62）。
不止有一根盐柱。如果罗得的妻子只是一个单独的标本，事情还不算太糟，但是有成千上万人像她一样，向后看一看所多玛的平原，于是他们也像她一样，就如在灵里，永远作为失丧的灵魂站立在他们曾经的位置上。我们不应当轻看我们的危险。它们是危险。它们是试炼。我们应当把对我们的诱惑看为火——哦，它们是火啊！如果你不觉得它们是火，你就犯了错误。如果你因此而靠着你自己的力量走了进去，说：“噢，我可以应付。”你就会发现它们可是真的火，它们谎言的舌头会舔净你的血，若你没有比你自己个人的能力更好的保护，它们立时就会吞噬你。
你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上（赛43:2）。亚历山大博士(Dr.Alexander)——美国杰出和广受称赞的圣经注释家——说过，看起来在这里的翻译有些错误，因为他认为这两个子句是采用了反高潮的方法(anticlimax)，你不会被烧，然后接着，火焰也不着在你身上。然而，这却使我突然想到，在第二子句中，我们有一个更高层次的高潮。你不会被烧，以致于毁灭你的生命；你甚至不会被火烧着，以致于给你带来最轻微的伤害，因为火焰也不着在你身上。
正如那三位圣洁的年轻人从火窑中出来时，经上记载，火对他们的身体毫无影响，他们连一根头发也没有烧焦，他们的外衣没有改变，他们身上一点烟味或火味都没有（但3:27）。所以，在我看来，这段经文的教导是，基督教会在经历了所有的试炼之后，并没有被摧毁；而更重要的是，它并没有因为试炼而失去任何东西。主的教会从未被她的迫害者和试炼摧毁过。他们以为他们已经将其粉碎了，但她仍然活着。他们想象着他们已经夺走了她的生命，但她却比以前更加充满活力地茁壮成长。
（选自《忠于基督——真正为基督而活的挑战》，沈熙译。）
