愿恩惠、平安,从父神与我们的主耶稣基督归与你们。——加1:3
恩惠和平安是保罗常用的言语,我们如今都很明白这一点。但是因为我们在讲解这封信,若我们重复我们在别处常常讲的,你们该不会介意。称义的主题是需要常常在我们耳畔回响的,因为我们肉体的软弱使我们不能完全把握它,也不能全心地去信靠它。
使徒在此的祝愿令人耳目一新。恩典洗去罪,而平安令良心安息。罪与良心折磨我们,但是基督现在已经胜过并永远地胜过了这些宿敌。唯有基督徒拥有这种从上面赐下来的得胜的认识。恩典与平安这两个词构成了基督教。恩典关乎罪得赦免、平安与喜乐的良心。律法主义的生活并不能除去罪,因为没有人能满足律法的要求。律法显出罪咎,使良心满了恐惧,并将人逐入绝望。人所发明的努力更无法除罪。事实是,一个人越要靠着自己的努力为自己赚取功劳,他所陷入的债务就越深。除了上帝的恩典,没有任何事物能除去罪。然而在现实生活中,一个人要说服自己单单靠恩典,不用所有其他的方法并不容易。而只有这样,我们才能获得罪的赦免及与神的和好。
俗世认为这是一条有害的教义。这个世界宣扬自由意志,把善工当作获得赦罪的自然而然又合情合理的方式。但是,按着这个世界的方法与手段,我们无法获得良心的平安。经验证明了这一点。为了通过宗教操练获得良心的平安,各种圣职都曾设立过,然而都归于失败,因为这些手段只能加增疑惑与绝望。我们疲惫不堪的身躯无法安息,直到我们抓住那恩典之道。
使徒保罗没有祝愿加拉太信徒从皇帝、君王或者总督那里,而是从父神那里得到恩惠和平安。他祝愿信徒们有属天的平安,就是主耶稣所说的:“我留下平安给你们:我将我的平安赐给你们。”属世的平安能使我们平静地享受生活及我们所拥有的。但是患难特别是死亡临近的时候,世上的恩惠和平安并不能解救我们。然而,从上帝来的恩典和平安则可以做到。它们能够使一个人刚强并勇敢,以至可以承受和胜过所有的艰难,甚至包括死亡本身,因为我们有基督的得胜,我们有罪得赦免的把握。
(选自《加拉太书注释》,P7-8,李漫波译,生活·读书·新知三联书店,标题为编者加。)