试炼显出生命
汤姆斯·布鲁克
“祂试炼我之后，我必如精金。”——伯廿三10
神在所有临到圣徒身上苦难中的心意，只是要试炼他们，不是像无知的人认为的那样，要虐待他们，要败坏他们。神这样苦炼他们，是要叫他们和别人知道他们的内心如何。当还是青绿的木材被火点燃时，它就冒出从前没有显出来的大量水汽。当池水被排空时，淤泥、秽物和蟾蜍都会一览无遗。白雪覆盖粪堆，犹如昌盛掩饰众多腐烂的心。趟过温暖的澡堂，这很容易，每一只小鸟都能在阳光灿烂的日子歌唱。凛冽的天气检验我们是否健康；苦难检验我们的生命活力，我们所拥有的美德。
我们以敲击来鉴别金属，若它的声响良好，我们便喜欢。同样，神用敲打试炼属祂的人，倘若他们在敲打下能发出悦耳的声音，神必将他们的黑夜变成白日，将他们的苦涩变成甘甜，将他们的十字架变成冠冕。
（节选自 作者《得胜撒但诡计的秘诀》，标题及经文为编者加）
