我的灵魂啊,你为何向下坠落啊?为何如此屈服于尘世和属地的事物呢?属地事物的价值都在你以下,有什么值得你投入完全的爱呢?这些都是那么空洞、虚妄和棘手啊。我的灵魂啊,不要浪费你的时间,不要为这些虚荣而耗费自己,也不要再拿这些刺伤自己。我的灵魂啊,是什么在困扰你,使你对基督的爱如此迟钝呢?是不是因为你不能用你的肉眼看到基督?有一天,祂要在祂的荣耀中降临,你的身体也要被提和改变,那时看到这样的景象,你就能用眼睛看到祂了。你现在虽看不到风,但你能听到风的声音,感觉到风的吹击;你难道没有听见基督在祂话语中的声音吗?你难道没有在祂的教训中感受到祂圣灵的呼吸吗?我的灵魂啊,你自己是不可见的,难道你是如此被肉体浸透,以至于对你更具吸引力的是可见之物,而不是这位最荣耀的基督(虽然现在看不见)?你是否质疑和怀疑祂对你的爱?这是否使你的感情受挫消沉?
你身上刻着的是谁的形像呢?岂不是基督的形像吗?在你心上写着的是什么呢?岂不是基督之灵所写的上帝律法吗?你身上的妆饰是谁给的呢?你身上是怎样的美呢?难道这不是基督的美放在你身上吗?你身上的那些恩典的手镯、戒指、珠宝和项链从何处来呢?它们难道不是基督给你的爱的信物吗?而你却怀疑祂的爱吗?
如果你觉得自己败坏得很厉害,尽管恩典微弱,但你一丝感觉不到吗?你对基督的爱尽管很卑微,但难道一点也没有吗?你渴慕追随祂,这难道不说明你主要的爱是朝向祂的吗?除了基督所爱的人,还有谁是这样的呢?岂不是基督先爱了我们吗(参约壹4:19),你却要质疑祂的爱吗?我的灵魂啊,请驱逐你的恐惧,平息你的疑惑吧;你要起来,从雅各的梯子爬上去,把你的爱放在耶稣基督和上面的事上,“那里有基督坐在上帝的右边”(西3:1-2)。
当你独自一人时,如此默想基督,并对自己的灵魂说话和恳求,这将极大地促进你对基督的爱。
(选自《未见祂却是爱祂》,寇正华译,清教徒文献翻译社,标题为编者加。)