童贞女马利亚的婚姻有何意义?
马丁·路德
我们也许极想知道,既然基督必须要为童女所生,为什么他的母亲却一定要结婚。为什么不将她的童贞向全世界宣布?上帝这样做实在是为了要避免谣言。试想假如马利亚对众人说,她是从圣灵怀了孕,而非从约瑟,她恐怕早就被处死了。因为她不能够证明,而且也没有人会相信。这是违反《圣经》、理智和经验的。约瑟保守了秘密,成为她的仆人,同时也没有人知道圣灵作了什么事。因此结婚的身份保护了一个童女的安全。
有些人主张,既然基督为童女所生,则守童贞实高于婚姻的生活。他必须要为童女所生,使得他可以成为无罪的救主。但请注意,他非由修女或未婚妇人所生。马利亚和丈夫住在一起,因此没有人会以为他们与其他夫妇有什么分别。基督要婚姻保持马利亚之童贞的尊崇地位。她的童贞向世人隐藏;而婚姻却是公开的。马利亚披戴面纱,正如其他妇人一样。如果有人要歌颂童贞,那好极了,但却不得因此而轻视婚姻的生活。守童贞、结婚和守寡,都不能赚得天堂。人进入天堂乃是因相信这位婴孩。
(选自《马丁·路德文选》,马丁·路德著作翻译小组译,中国社会科学出版社,标题为编者加。)