信心与理性
马丁.路德
“亚伯拉罕信神,这就算为他的义”—加三6
上帝似乎把一些不可能的事情放在基督教的信条中。对理性而言,以下的事情看起来很荒谬:基督在圣餐中提供祂的血和祂的肉;洗礼是重生的洗;死人能够复活;上帝的儿子基督是童贞女马利亚感孕所生,等等。理性高叫这些都是荒谬的。你是不是很奇怪:理性几乎不关心信仰的事?信心是一个人能献给上帝的最主要的侍奉,而理性认为这是荒谬的。
让你的信心取代理性吧。亚伯拉罕在上帝的话中,借着信心征服了理性。理性不会轻易就范。它要与亚伯拉罕的信心一争高下。理性抗议说,撒拉在九十岁已经绝经的时候,却要生一个儿子,这是荒唐的事情。但是信心赢得了胜利,打败了理性这个丑陋的野兽,这个上帝的敌人。每一个靠着信心打败理性这个世上最大怪物的人,就是真正服事了上帝。
(节选自 作者《加拉太书注释》,标题为编者加,略有删节)