重生
平克
“人若不重生,就不能见 神的国。”—约三3
重生所包含的远超过因暂时对罪的忏悔而流下几滴眼泪;它远不只是改变我们生活的方式,戒除坏习惯,代之以好习惯;它有别于仅仅爱慕和追求崇高的理想。重生不只是翻开新的一页,而是取得和接受崭新的生命;它不仅仅是一种变革,更是彻底的转变。简言之,重生是一个神迹,是神超自然行事的结果。
这是神在祂自己的选民身上所行的第一件事。祂挽救那些在灵命上已死的人,使他们活过来,开始新生命;祂将俘虏从魔鬼的手下解救出来,接纳他成为信心之家的一员;祂来到对祂充满敌意之人的身边,赐给他一颗新心,这新心充满对祂的爱;祂向那背叛祂的人屈尊,使他在意志和行动上遵行祂所喜悦的事;祂以不可抗拒的大能把一个罪人转变为圣徒,把一个仇敌转变为朋友,把魔鬼的奴仆转变为神的儿女。
(节选自 作者《神的主权》,标题及经文为编者加。)