如何让你的情感与圣经合拍？
威廉·布里居
在辅导过程中会遇到一个很重要的问题，那就是当我们的感觉看似与圣经所教导的正确行动相违背时，我们要如何回应。虽然帮助人透过情绪的挣扎来了解自己的内心是件重要的事，但我们也不能等到感觉正确了才来采取行动。有时候，人们很清楚圣经所教导的正确行动是什么，我们只需要鼓励他们去采取行动，活出他们的意愿和信仰。有时候，我们的情绪会带领我们快速又轻易地采取正确的行动（因为这些行动与属灵情感是一致的）；但在其他时候，这些情绪可能会跟我们的信仰知识作对。例如圣经提到“要爱你们的仇敌”（太五43-44；罗十二14-21）的概念就可解释这种差异。当我们首次了解到神要求基督徒去爱仇敌时，不太可能就立刻用爱心或怜悯的感情去爱仇敌。我们可能比较想求神让我们的敌人遭到天打雷劈！但是我们若努力用圣经所说的爱，合宜地对待他们，就会时常发现自己愈来愈能够拥有怜悯别人的感受。在这种情况下，我们就是在使自己的内心感受变得跟信仰知识（“要爱我们的仇敌”）一致，并且把我们的意愿和渴望化成行动，实际地用爱心来对待他们。
总之，我们的盼望是要达到以下的目标：让我们的内心对自己的仇敌充满慈爱和怜悯的感觉，就像神对我们所做的一样（参罗五8）。爱德华滋说“属灵情感”会伴随着“像耶稣基督那般如同羔羊和鸽子的性情。换句话说，属灵的情感很自然会使人愈来愈像基督那样，拥有充满慈爱、温柔、和平、饶恕与怜悯的性情。”爱德华滋观察到“属灵的情感”能够柔软人心，使人活出基督的样式；而虽然“虚假的情感”一开始的表现也是心被融化，但最终这颗心仍是坚硬如石。“当一个基督徒真的爱神的时候，他越渴望去爱神，在他缺乏对神的爱时，他就会越感到不安；当基督徒越痛恨罪的时候，他就会更加痛恨罪，在他发现自己还是那么爱罪时，他就会感到哀痛。”
（选自《亘古常新——清教徒的圣经辅导实务》，林千俐译，改革宗出版有限公司，标题为编者加。）
