光照在黑暗里
平克
“主啊,离开我,我是个罪人!”—路五8
重生之人和未重生之人好像两个房间,都扫了地,但没有擦去灰尘。在一个房间,百叶窗被拉起来,阳光照进来,暴露出在家具上的灰尘。另一个房间,百叶窗被放下,人不能看出它的真实光景。同样被圣灵更新的人,他的眼睛被打开,看见自己内心每一个角落隐藏的污秽。但那未重生的人,尽管他们做错事的时候,偶然会有良心的刺痛,但他们却大大不晓得这个可怕的事实,就是他们是完全一团败坏。一个未重生的人可能受教,知道堕落的人全然败坏的真理,他可能也‘相信’这真理,然而他的相信没有使他的心谦卑下来,让他充满焦虑,使他痛恨自己,觉得地狱是唯一合适他居住的地方。但那在神的光中得见光的人则是截然不同:他不敢抬头望天,而是击打他污秽的胸膛,呼求‘神可怜我这个罪人。’”
(节选自 作者《对“得救信心”的研究》,标题及经文为编者加,略有删节)